''Voir Felicidad et puis mourir!'', voilà une phrase à laquelle Bob aura souvent l'occasion de penser. Car cela ''chauffe'' drôlement dans la petite république, menacée par les ambitions politiques d'un tyran. Déjà, les agents du C.I.A. s'en donnent à cœur joie mais, bon gré mal gré, il faudra que Bob et Bill entrent dans la danse. Entre nous, le commandant Morane ne se fera pas prier, car lorsqu'un faible est menacé, rien ne peut retenir notre héros...