Bob Morane et son ami, Claude Loarec, vont connaître les prisons du tyran Porfirio Gomez, affronter la férocité des Indiens bleus et de leur mystérieux chef blanc, s'enfoncer dans les forêts d'Amérique centrale pour atteindre, à travers mille périls, l'endroit où repose l'héritage de Montbuc le Flibustier. Tout cela pour accomplir une bonne action...