Suite du roman fictif 318. Bob au moment de sauver Bill voit ce dernier aspiré par une faille temporelle. Il n’a qu’une seule solution : partir dans l’espace temps, repousser ses limites et rejoindre son ami de toujours au fin fond de la galaxie.

Une aventure ou Bob et Bill risquent de rester prisonniers de ce voyage interstellaire.